Na cidade da minha avó materna, Bela Vista de Goiás, havia um contador de “causos” chamado Geraldinho Nogueira (1918-1993). Para quem tem interesse em narrativa oral, o cara é um prato cheio. E muito engraçado. Eu o ouvi pela primeira vez em São Paulo, na casa duma amiga, a Maria Clara. Quase morremos de rir, ficamos umas duas horas rachando o bico. Suas metáforas, metonímias e descrições são impagáveis. “Recursinho de minguar a toada”, por exemplo, é o nome que ele dá ao freio da bicicleta. Bem, não sei se quem nunca teve um contato mínimo com a linguagem do interior consegue entender e ver graça nas histórias que ele conta. O Guimarães Rosa certamente conseguiria. Aliás, quase me arrependi por levar um CD à Casa do Sol: a Hilda Hilst, que o ouvia enquanto tomava vinho do Porto, teve um ataque de riso fulminante, engasgou e quase morre asfixiada na minha frente. Recuperou-se, mas manchou de vinho o livro que estava sobre a mesa. Quem já leu os contos e crônicas da Hilda sabe que ela tinha familiaridade com a linguagem caipira do interior. E o Geraldinho é um ótimo narrador, cheio de recursos.
Enfim, eu ia fazer um podcast com alguns dos causos, mas encontrei os melhores já disponíveis no site da cidade dele. Basta clicar nos links e as narrativas se iniciarão automaticamente:
